Documentos legales y comerciales

Nuestro Estudio ha adquirido una larga experiencia en distintos tipos de documentos legales y comerciales, entre los cuales se destacan:

• Contratos

• Estatutos Sociales

• Escrituras notariales

• Actas de juntas generales

• Certificados de registro en las respectivas Cámaras de Comercio

• Pliegos de condiciones

• Dictámenes periciales

• Reglamentos y normativas

• Balances generales

• Informes financieros

El Estudio suministra, a pedido, el servicio de traducciones juradas certificadas ante el Tribunal y legalizadas ante la Fiscalía de Génova.

CÓDIGO DEONTOLÓGICO

El Estudio opera de acuerdo con la normativa italiana vigente sobre la confidencialidad de los datos personales (D. Leg. 196/2003) y con los códigos deontológicos previstos por los Estatutos Fundacionales de las Asociaciones Profesionales a las cuales ha adherido la titular:

ANITI (Associazione Nazionale Italiana Traduttori Interpreti)
AITI (Associazione Italiana Traduttori Interpreti)
Colegio de Asesores Técnicos de Oficio del Tribunal de Génova
Registro de Peritos y Expertos de la Cámara de Comercio de Génova